parafrasi di una poesia

Cosa significa “fare la parafrasi di una poesia”?

Fare la parafrasi di una poesia significa trascriverla, trasformarla in un testo in prosa senza però che ne vengano cambiati il contenuto e il significato.

Come si organizza una parafrasi?

Occorre procedere per tappe, cominciando con la lettura e proseguendo con la scrittura.

Devi:

  1. leggere attentamente il testo per coglierne il significato globale
  2. capire il significato di tutte le parole facendo ricorso anche alle note
  3. impostare la frase con soggetto, predicato e complementi e aggiungere eventualmente le parole necessarie per completare la frase
  4. sostituire le parole letterarie con quelle del linguaggio comune (puoi aiutarti con l’aiuto del dizionario)
  5. semplificare le figure retoriche
  6. spiegare, utilizzando più parole, un concetto sintetico.

 

Non perderti Come fare analisi e commento di una poesia