Greco
L’aquila dalle ali mozze e la volpe – versione e morale
L'aquila dalle ali mozze e la volpe, Esopo - versione e morale
Una volta un'aquila fu catturata da un uomo. Questi le mozzò le ali...
Latino
De clementia 1, 1-4, Seneca – Traduzione
Il De clementia fu composto da Seneca tra il 55 e il 56 d.C., nei primi anni del principato del giovane Nerone, al quale...
Latino
Seneca – De brevitate vitae capitolo 20 – Traduzione
De brevitate vitae capitolo 20 - Traduzione completa del De brevitate vitae capitolo 20. De brevitate vitae è il decimo dei Dialoghi di Seneca.
Seneca...
Latino
Carme 101 di Catullo – parafrasi letterale e commento
Carme 101 di Catullo (Sulla tomba del fratello): riportiamo il testo originale latino, la parafrasi letterale e il commento
Catullo, ritornando da un viaggio in...
Latino
Carme 31 di Catullo – traduzione e commento
Traduzione e commento del Carme 31 di Catullo: A Sirmione
Carme 31 di Catullo - traduzione
Sirmione, perla delle penisole e delle isole,
di tutte quante, sulla...
Latino
Seneca – De brevitate vitae capitolo 9 – Traduzione
De brevitate vitae capitolo 9 - Traduzione completa del De brevitate vitae capitolo 9. L'opera De brevitate vitae fa parte dei Dialoghi di Seneca.
Nel...
Latino
De brevitate vitae capitolo 1 – Traduzione
De brevitate vitae capitolo 1 - Traduzione del capitolo 1 dell'opera che fa parte dei Dialoghi di Seneca.
De brevitate vitae capitolo 1 - Introduzione
L'opera...
Greco
Traduzione del Proemio delle Storie di Erodoto
Traduzione del Proemio delle Storie di Erodoto
Questa è l'esposizione (orale) della ricerca di Erodoto di Alicarnasso, affinché né le imprese degli uomini siano nel...
Greco
Traduzione del Proemio delle Storie di Tucidide
Traduzione del Proemio delle Storie di Tucidide
L'ateniese Tucidide compose per iscritto la guerra tra i Peloponnesi e gli Ateniesi, come combatterono tra di loro,...
