I falsi alterati sono nomi che, anche se terminano come i nomi alterati, sono in realtà nomi primitivi. Per esempio il tacchino non è un piccolo tacco; il bottone non è una grande botte; il mulino non è un piccolo mulo; la focaccia non è una brutta foca; il lampone non è un grosso lampo; il bagnino non è un piccolo bagno.
Nella tabella seguente riportiamo alcuni falsi alterati, accostandoli ai nomi da cui sembrerebbero derivare.
| nomi alterati | falsi alterati |
| bottino | non è un alterato di botte |
| burrone | non è un alterato di burro |
| merletto | non è un alterato di merlo |
| lupino | non è un alterato di lupo |
| visone | non è un alterato di viso |
| rubinetto | non è un alterato di rubino |
| focaccia | non è un alterato di foca |
| mattone | non è un alterato di matto |
| tifone | non è un alterato di tifo |
| torrone | non è un alterato di torre |
| limone | non è un alterato di lima |
| lampone | non è un alterato di lampo |
| rapina | non è un alterato di rapa |
| agone | non è un alterato di ago |
| occhiello | non è un alterato di occhio |
| fumetto | non è un alterato di fumo |
